logo
Wersja dla niedowidzących
  Powiat średzki (śląski)
Choose language:       
corner
Statystyki
Rejestr zmian
Mapa strony
Instrukcja biuletynu
Pliki do pobrania
corner
  
corner corner
corner corner
 E-Wokanda
 POWIAT
plus Dane podstawowe
minus Statut Powiatu Średzkiego
minus Zakres kompetencji
minus Majątek i struktura własnościowa powiatu
plus Organy powiatu
plus Terminy i porządek sesji Rady Powiatu, posiedzeń Zarządu Powiatu oraz Komisji stałych Rady Powiatu
minus Lista Gmin
plus Kontrole
 STAROSTWO
minus Struktura organizacyjna
minus Starosta Powiatu Średzkiego
minus Wicestarosta Powiatu Średzkiego
minus Skarbnik Powiatu
minus Sekretarz Powiatu
minus Organizacja Urzędu
plus Wydziały Starostwa
minus Informacje Urzędu
 PRAWO LOKALNE
minus Opinie Regionalnej Izby Obrachunkowej
plus Budżet
plus Akty prawa miejscowego
plus Zarządzenia
plus DODATKOWE WZORY DOKUMENTÓW
minus Dziennik Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej
minus Dziennik Urzędowy Rzeczypospolitej Polskiej Monitor Polski
 INNE
minus WYBORY 2006
minus WYBORY 2010
plus Komenda Powiatowa Państwowej Straży Pożarnej
minus Powiatowy Inspektorat Nadzoru Budowlanego
minus Jednostki organizacyjne
   minus Szkoły
      minus Liceum Profilowane
      minus Specjalny Ośrodek Szkolno - Wychowawczy
      minus Powiatowy Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych Nr 2 im.Wincentego Witosa
      minus Powiatowy Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych Nr 1 im. Mikołaja Kopernika
   minus Rodzinny Dom Dziecka w Miękini
   minus Rodzinny Dom Dziecka w Głosce
   minus Powiatowy Urząd Pracy
   plus Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie
   plus Wielofunkcyjna Placówka Opiekuńczo - Wychowawcza
   minus Muzeum Regionalne
   plus Placówki oświatowe
minus Powiatowa Stacja Sanitarno- Epidemiologiczna
minus Lista kandydatów
minus Rejestry i ewidencje
plus Instrukcja obsługi biuletynu
minus Elektroniczna Skrzynka Podawcza
minus Redakcja Biuletynu
minus Obieg dokumentów
 Urzędy Centralne
minus Spis adresów
 Nabór do pracy
minus Aktualne rekrutacje
minus Postępowania w toku
minus Wyniki postępowań
minus Archiwum rekrutacji
 Informacje
plus Uchwały
plusPrzetargi
plusOgłoszenia
plusObwieszczenia
 Sprawy do załatwienia
 Wzory dokumentów
 Podział administracyjny kraju
 Urzędy pracy w Polsce
 Urzędy skarbowe w Polsce
A A A


STATUS PRAWNY I ORGANIZACJA JEDNOSTKI Jednostka organizacyjna Powiatu Åšredzkiego nie posiadajÄ…ca osobowoÅ›ci prawnej dziaÅ‚ajÄ…cÄ… w formie jednostki budżetowej. W skÅ‚ad Specjalnego OÅ›rodka Szkolno-Wychowawczego wchodzÄ…: SzeÅ›cioletnia SzkoÅ‚a Podstawowa Specjalna. Publiczne Gimnazjum Specjalne. SzkoÅ‚a Zawodowa Specjalna Internat PRZEDMIOT DZIAŁALNOÅšCI I KOMPETENCJE JEDNOSTKI SzkoÅ‚a realizuje cele i zadania okreÅ›lone w ustawie o systemie oÅ›wiaty z dnia 7. 09. 1991 r, (tekst jednolity Dz. U. z 1996r, nr 67 z pÃłÅºniejszymi zmianami oraz przepisach wydawanych na ich podstawie, w szczegÃłlnoÅ›ci : umożliwia zdobycie wiedzy i umiejÄ™tnoÅ›ci niezbÄ™dnych do uzyskania Å›wiadectwa ukoÅ„czenia szkoÅ‚y, umożliwia absolwentom dokonanie wyboru dalszego kierunku ksztaÅ‚cenia lub wykonywania zawodu, ksztaÅ‚tuje Å›rodowisko wychowawcze sprzyjajÄ…ce zrealizowaniu celÃłw i zasad okreÅ›lonych w ustawie o systemie oÅ›wiaty z dnia 7.09.1991 r. (tekst jednolity Dz. U. nr 67 z pÃłÅºniejszymi zmianami), stosownie do warunkÃłw szkoÅ‚y i wieku uczniÃłw, sprawuje opiekÄ™ nad uczniami odpowiednio do ich potrzeb oraz możliwoÅ›ci szkoÅ‚y, szkoÅ‚a realizuje program wychowawczy, ktÃłry umożliwia uksztaÅ‚towanie absolwenta odpowiedzialnego za siebie i innych, potrafiÄ…cego podejmować decyzje, szanujÄ…cego tradycje rodziny, szkoÅ‚y, regionu, ceniÄ…cego etos pracy, elastycznego w dostosowywaniu siÄ™ do potrzeb rynku pracy. Program wychowawczy opracowany zostaÅ‚ przy udziale wszystkich podmiotÃłw spoÅ‚ecznoÅ›ci szkolnej. udziela uczniom pomocy psychologicznej i pedagogicznej realizujÄ…c projekt profilaktyki opracowany przez radÄ™ pedagogicznÄ… i pedagoga szkolnego. Program profilaktyki obejmuje zadania zwiÄ…zane z profilaktykÄ… uzależnieÅ„, rozwijaniem wiÄ™zi emocjonalnych w rodzinie, rozwiÄ…zywaniem problemÃłw i trudnoÅ›ci wychowawczych w szkole i w domu, ksztaÅ‚towaniem dojrzaÅ‚oÅ›ci szkolnej mÅ‚odzieży w sferze spoÅ‚eczno- emocjonalnej oraz poznawczej. na wniosek rodzicÃłw, uczeÅ„ może być skierowany do Poradni Psychologiczno - Pedagogicznej, szkoÅ‚a umożliwia naukÄ™ i opiekÄ™ uczniom niepeÅ‚nosprawnym, umożliwia rozwijanie zainteresowaÅ„ uczniÃłw, realizowanie indywidualnych programÃłw nauczania oraz ukoÅ„czenie szkoÅ‚y w skrÃłconym czasie, sprawuje opiekÄ™ nad uczniami przebywajÄ…cymi w szkole, na zajÄ™ciach praktycznych, nadobowiÄ…zkowych, pozalekcyjnych i wycieczkach oraz zajÄ™ciach praktycznych w warsztatach szkolnych, gdzie praktykanci sÄ… zawsze pod opiekÄ… instruktorÃłw. Każdy nauczyciel jest zobowiÄ…zany do peÅ‚nienia dyżurÃłw podczas przerw wedÅ‚ug obowiÄ…zujÄ…cego harmonogramu, otacza szczegÃłlnÄ… opiekÄ… uczniÃłw rozpoczynajÄ…cych naukÄ™ poprzez organizowanie dodatkowych zadaÅ„ majÄ…cych na celu integracjÄ™ ze Å›rodowiskiem uczniowskim, utrzymuje kontakt ze Å›rodowiskiem rodzinnym ucznia, w miarÄ™ możliwoÅ›ci szkoÅ‚a zapewnia najbardziej potrzebujÄ…cym uczniom pomoc finansowÄ… oraz bezpÅ‚atne posiÅ‚ki. ORGANY I OSOBY SPRAWUJÄ„CE FUNKCJE I ICH KOMPETENCJE Organami Specjalnego OÅ›rodka Szkolno-Wychowawczego sÄ… : 1). Dyrektor SzkoÅ‚y. 2). Rada Pedagogiczna. 3). Rada RodzicÃłw. 4). SamorzÄ…d Uczniowski. D y r e k t o r O Å› r o d k a : Kieruje bieżącÄ… dziaÅ‚alnoÅ›ciÄ… dydaktyczno-wychowawczÄ… szkoÅ‚y oraz reprezentuje jÄ… na zewnÄ…trz. Sprawuje nadzÃłr pedagogiczny, wykonujÄ…c nastÄ™pujÄ…ce zadania: opracowuje organizacjÄ™ mierzenia jakoÅ›ci pracy szkoÅ‚y, ustalajÄ…c sposÃłb jego wykonania, dokumentowania, oraz wykorzystania wynikÃłw planuje, organizuje i przeprowadza mierzenie jakoÅ›ci pracy szkoÅ‚y z uwzglÄ™dnieniem zadaÅ„ w tym zakresie wyznaczonych przez ministra wÅ‚aÅ›ciwego do spraw oÅ›wiaty i wychowania; wyniki przeprowadzonego mierzenia jakoÅ›ci pracy szkoÅ‚y przedstawia radzie pedagogicznej szkoÅ‚y inspiruje nauczycieli w speÅ‚nianiu przez nich wymagaÅ„ w zakresie jakoÅ›ci pracy szkoÅ‚y przekazuje raport o jakoÅ›ci pracy szkoÅ‚y radzie pedagogicznej , radzie rodzicÃłw i samorzÄ…dowi uczniowskiemu opracowuje program rozwoju szkoÅ‚y wykorzystujÄ…c wyniki mierzenia jakoÅ›ci pracy szkoÅ‚y gromadzi informacje o pracy nauczycieli w celu dokonania oceny ich pracy Sprawuje opiekÄ™ nad uczniami oraz stwarza warunki harmonijnego rozwoju psychofizycznego poprzez aktywne dziaÅ‚ania prozdrowotne. Realizuje uchwaÅ‚y rady pedagogicznej, podjÄ™te w ramach ich kompetencji stanowiÄ…cych. Dysponuje Å›rodkami okreÅ›lonymi w planie finansowym szkoÅ‚y zaopiniowanym przez radÄ™ pedagogicznÄ…. Ponosi odpowiedzialność za administracyjnÄ…, finansowÄ… i gospodarczÄ… obsÅ‚ugÄ™ szkoÅ‚y. Wykonuje inne zadania wynikajÄ…ce z przepisÃłw szczegÃłÅ‚owych. Dyrektor szkoÅ‚y może skreÅ›lić ucznia z listy uczniÃłw w przypadkach okreÅ›lonych w statucie. SkreÅ›lenie nastÄ™puje w drodze decyzji podjÄ™tej przez dyrektora szkoÅ‚y, na podstawie uchwaÅ‚y podjÄ™tej przez RadÄ™ PedagogicznÄ…, po zasiÄ™gniÄ™ciu opinii samorzÄ…du szkolnego.(art. 39 ust. 2a ustawy o systemie oÅ›wiaty z dnia 7.09.1991r, Dz. U. Nr 67 z 1996r z pÃłÅºniejszymi zmianami). Dyrektor jest kierownikiem zakÅ‚adu pracy dla zatrudnionych w szkole nauczycieli i pracownikÃłw nie bÄ™dÄ…cych nauczycielami. Dyrektor w szczegÃłlnoÅ›ci decyduje : o zatrudnianiu i zwalnianiu nauczycieli oraz innych pracownikÃłw szkoÅ‚y, o przyznawaniu nagrÃłd oraz wymierzaniu kar porzÄ…dkowych nauczycielom i innym pracownikom szkoÅ‚y, wystÄ™puje z wnioskami, po zasiÄ™gniÄ™ciu opinii rady pedagogicznej, w sprawach odznaczeÅ„ nagrÃłd i innych wyrÃłÅ¼nieÅ„ dla nauczycieli oraz pozostaÅ‚ych pracownikÃłw szkoÅ‚y ( art. 39 ust. 3 pkt. 3 ustawa o systemie oÅ›wiaty ). ustala ocenÄ™ dorobku zawodowego nauczyciela za okres stażu Dyrektor szkoÅ‚y w wykonywaniu swoich zadaÅ„ wspÃłÅ‚pracuje z RadÄ… PedagogicznÄ…, RadÄ… RodzicÃłw i ZarzÄ…dem SamorzÄ…du Uczniowskiego. Dyrektor uczestniczy w zebraniach Rady RodzicÃłw co najmniej dwa razy w roku, w miarÄ™ potrzeb zapraszany jest na zebranie ZarzÄ…du SamorzÄ…du Uczniowskiego. Dyrektor szkoÅ‚y zawodowej może ponadto, w porozumieniu z organem prowadzÄ…cym szkoÅ‚Ä™, organem sprawujÄ…cym nadzÃłr pedagogiczny oraz wojewÃłdzkim urzÄ™dem pracy, zmieniać lub wprowadzać nowe zawody lub profile ksztaÅ‚cenia zawodowego. Dyrektor liceum profilowanego, w porozumieniu z organem prowadzÄ…cym oraz po zasiÄ™gniÄ™ciu opinii kuratora oÅ›wiaty, ustala profile ksztaÅ‚cenia prowadzone w tym liceum. R a d a P e d a g o g i c z n a RadÄ™ PedagogicznÄ… stanowiÄ… wszyscy nauczyciele zatrudnieni w szkole oraz pracownicy zakÅ‚adÃłw pracy peÅ‚niÄ…cy funkcjÄ™ instruktorÃłw praktycznej nauki zawodu. Rada Pedagogiczna jest kolegialnym organem szkoÅ‚y w zakresie realizacji jej statutowych zadaÅ„ dotyczÄ…cych ksztaÅ‚cenia, wychowania i opieki. Do kompetencji stanowiÄ…cych Rady Pedagogicznej należy : zatwierdzanie planÃłw pracy szkoÅ‚y zatwierdzanie wynikÃłw klasyfikacji i promocji uczniÃłw, podejmowanie uchwaÅ‚ w sprawie innowacji i eksperymentÃłw pedagogicznych w szkole ustalenie organizacji doskonalenia zawodowego nauczycieli szkoÅ‚y, podejmowanie uchwaÅ‚ w sprawie skreÅ›lenia z listy ucznia. do podjÄ™cia uchwaÅ‚ niezbÄ™dne jest quorum w postaci przynajmniej poÅ‚owy czÅ‚onkÃłw rady oraz ich przyjÄ™cie zwykÅ‚Ä… wiÄ™kszoÅ›ciÄ… gÅ‚osÃłw Rada Pedagogiczna w szczegÃłlnoÅ›ci opiniuje : organizacjÄ™ pracy szkoÅ‚y, w tym zwÅ‚aszcza tygodniowy rozkÅ‚ad zajęć lekcyjnych i pozalekcyjnych, projekt planu finansowego szkoÅ‚y, wnioski dyrektora o przyznanie nauczycielom odznaczeÅ„, nagrÃłd i innych wyrÃłÅ¼nieÅ„, propozycje dyrektora szkoÅ‚y w sprawach przydziaÅ‚u nauczycielom staÅ‚ych prac i zajęć w ramach wynagrodzenia zasadniczego oraz dodatkowo pÅ‚atnych zajęć dydaktycznych, opiekuÅ„czych i wychowawczych Dyrektor wstrzymuje wykonanie uchwaÅ‚, o ktÃłrych mowa w ust. 1, niezgodnych z przepisami prawa. O wstrzymaniu wykonania uchwaÅ‚y dyrektor niezwÅ‚ocznie zawiadamia organ prowadzÄ…cy szkoÅ‚Ä™ oraz organ sprawujÄ…cy nadzÃłr pedagogiczny. Organ sprawujÄ…cy nadzÃłr pedagogiczny w porozumieniu z organem prowadzÄ…cym szkoÅ‚Ä™ uchyla uchwaÅ‚Ä™ w razie stwierdzenia jej niezgodnoÅ›ci z prawem. RozstrzygniÄ™cie organu sprawujÄ…cego nadzÃłr pedagogiczny jest ostateczne. W Zespole SzkÃłÅ‚ Rolniczych Rada SzkoÅ‚y nie zostaÅ‚a powoÅ‚ana i jej zadania wykonuje Rada Pedagogiczna. S a m o r z Ä… d u c z n i o w s k i W celu zorganizowania wewnÄ™trznego życia szkoÅ‚y oraz wdrożenia wszystkich uczniÃłw do Å›wiadomej dyscypliny, samokontroli i odpowiedzialnoÅ›ci za postÄ™powanie swoje i innych kolegÃłw, w szkole dziaÅ‚a samorzÄ…d uczniowski. SamorzÄ…d tworzÄ… wszyscy uczniowie szkoÅ‚y. SamorzÄ…d uczniowski reprezentuje ZarzÄ…d SamorzÄ…du Uczniowskiego Zasady wybierania i dziaÅ‚ania ZarzÄ…du SamorzÄ…du Uczniowskiego okreÅ›la regulamin uchwalony przez ogÃłÅ‚ uczniÃłw w gÅ‚osowaniu rÃłwnym, tajnym i powszechnym. ZarzÄ…d SamorzÄ…du jest jedynym reprezentantem ogÃłÅ‚u uczniÃłw. Regulamin samorzÄ…du nie może być sprzeczny ze statutem szkoÅ‚y. DziaÅ‚alność samorzÄ…du uczniowskiego polega na podejmowaniu i realizacji przez uczniÃłw w sekcjach konkretnych zadaÅ„ wynikajÄ…cych z ich potrzeb i zainteresowaÅ„, w szczegÃłlnoÅ›ci na tworzeniu warunkÃłw wspÃłlnego życia w szkole. rozwiÄ…zywaniu konfliktÃłw koleżeÅ„skich i organizowaniu wzajemnej koleżeÅ„skiej pomocy w nauce, planowaniu i organizowaniu rÃłÅ¼norodnych form spÄ™dzania wolnego czasu, inicjowaniu i podejmowaniu prac spoÅ‚ecznie użytecznych na rzecz szkoÅ‚y, klas. ZarzÄ…d SamorzÄ…du uczniowskiego zwoÅ‚uje zebrania raz w miesiÄ…cu. Zebrania sÄ… protokoÅ‚owane. W zebraniach ZarzÄ…du SamorzÄ…du może brać udziaÅ‚ opiekun SamorzÄ…du i dyrektor szkoÅ‚y jako gÅ‚os doradczy. Opiekunem SamorzÄ…du uczniowskiego jest nauczyciel szkoÅ‚y wybrany przez mÅ‚odzież. SamorzÄ…d w szkole dla dorosÅ‚ych w celu wspierania dziaÅ‚alnoÅ›ci statutowej szkoÅ‚y może gromadzić fundusze z dobrowolnych skÅ‚adek. Zasady wydatkowania tych funduszy okreÅ›la regulamin samorzÄ…du. Rada RodzicÃłw 1. W szkole dziaÅ‚a Rada RodzicÃłw stanowiÄ…ca reprezentacje rodzicÃłw uczniÃłw. 2. Zasady tworzenia Rady RodzicÃłw uchwala ogÃłÅ‚ rodzicÃłw uczniÃłw tej szkoÅ‚y. 3. Rada RodzicÃłw uchwala regulamin swojej dziaÅ‚alnoÅ›ci, ktÃłry nie może być ze statutem szkoÅ‚y. 4. Rada RodzicÃłw może wystÄ™pować do Rady Pedagogicznej i Dyrektora SzkoÅ‚y z wnioskiem i opiniami dotyczÄ…cymi wszystkich spraw szkoÅ‚y. 5. Rada RodzicÃłw jest spoÅ‚ecznym organem powoÅ‚anym do: a) reprezentowania rodzicÃłw wobec Dyrektora SzkoÅ‚y, Rady Pedagogicznej, b) uÅ‚atwiania szkole wspÃłÅ‚pracy z rodzicami w sprawach zwiÄ…zanych z naukÄ… i wychowaniem uczniÃłw c) wspÃłÅ‚dziaÅ‚anie ze szkoÅ‚Ä… w staÅ‚ym polepszaniu warunkÃłw pracy dydaktyczno-wychowawczej i polepszania jej wynikÃłw kontaktÃłw i wspÃłÅ‚pracy z organami nadrzÄ™dnymi w stosunku do szkoÅ‚y 6. W celu wspierania dziaÅ‚alnoÅ›ci statutowej szkoÅ‚y, Rada RodzicÃłw może gromadzić fundusze z dobrowolnych skÅ‚adek rodzicÃłw oraz innych źrÃłdeÅ‚. Zasady wydatkowania funduszy Rady RodzicÃłw okreÅ›la w regulaminie. 7. Deleguje dwÃłch przedstawicieli do komisji konkursowej na stanowisko Dyrektora SzkoÅ‚y, ktÃłrych zatwierdza organ prowadzÄ…cy szkoÅ‚Ä™. Osoby peÅ‚niÄ…ce funkcje kierownicze w Specjalnym OÅ›rodku Szkolno-Wychowawczym: mgr Lidia Walerych dyrektor tel./071/3172181 mgr Janina PrzeÅ›lica Kierownik internatu przy SOSW j.w. MaÅ‚gorzata Skorek przewodniczÄ…cy Rady RodzicÃłw j.w. MAJÄ„TEK I STRUKTURA WŁASNOÅšCIOWA JEDNOSTKI Patrz - MAJÄ„TEK I STRUKTURA WŁASNOÅšCIOWA POWIATU TRYB DZIAŁANIA JEDNOSTKI Petenci przyjmowani sÄ… od poniedziaÅ‚ku do piÄ…tku w godzinach od 800 do 1500 Nr telefonu /071/ 3172181 e-mail SOSW5@poczta.onet.pl SPOSÃśB PRZYJMOWANIA I ZAŁATWIANIA SPRAW Rada pedagogiczna może podjąć uchwaÅ‚Ä™ upoważniajÄ…cÄ… dyrektora szkoÅ‚y do skreÅ›lenia ucznia z listy uczniÃłw na podstawie art. 39 ust. 2 ustawy o systemie oÅ›wiaty oraz w przypadkach okreÅ›lonych w statucie szkoÅ‚y. SposÃłb zaÅ‚atwiania sprawy zgodny z art. 35 i nastÄ™pnymi KPA. PostÄ™powanie administracyjne zgodnie z art. 61 i nastÄ™pne KPA. . Inne sprawy rozwiÄ…zywane i zaÅ‚atwiane sÄ… zgodnie z odrÄ™bnymi przepisami. Organy odwoÅ‚awcze - Starosta Powiatu Åšredzkiego i DolnoÅ›lÄ…ski Kurator OÅ›wiaty. REJESTRY I EWIDENCJE Rejestr akt prowadzony jest w oparciu o InstrukcjÄ™ KancelaryjnÄ… obowiÄ…zujÄ…cÄ… w jednostce opracowanÄ… na podstawie zarzÄ…dzenia Ministra Edukacji Narodowej Dz. Urz. MEN z 1991nr 7 poz.33.W instrukcji omÃłwione sÄ… m.in. zasady obiegu akt, zaÅ‚atwiania spraw i prowadzenia archiwum zakÅ‚adowego. Wszystkie akta przechowywane w komÃłrce organizacyjnej po ich zaÅ‚atwieniu przekazuje siÄ™ do archiwum zakÅ‚adowego. Akta spraw ostatecznie zaÅ‚atwionych ktÃłre sÄ… nadal potrzebne po dokonaniu formalnoÅ›ci i zarejestrowaniu ich w ewidencji archiwum zakÅ‚adowego przenosi siÄ™ do komÃłrki organizacyjnej w celu zaÅ‚atwienia spraw /np. sporzÄ…dzenie duplikatu Å›wiadectwa, wystawienie zaÅ›wiadczenia o zarobkach Rp-7, itp./ ewidencja osobowa pracownikÃłw rejestr uczniÃłw wszystkich typÃłw szkÃłÅ‚ rejestr przyznanych nagrÃłd rejestr przyznanych odznaczeÅ„ i wyrÃłÅ¼nieÅ„ rejestr chorÃłb zawodowych rejestr wnioskÃłw o staż zawodowy rejestr aktÃłw nadania stopnia awansu zawodowego rejestr legitymacji pracowniczych i uczniowskich rejestr dyplomÃłw rejestr Å›wiadectw rejestr wydanych czekÃłw Rejestry zamieszczone od pkt. 1 do 7 udostÄ™pniane sÄ… osobom ktÃłrych one dotyczÄ… lub ich przedstawicielom ustawowym. Osobom trzecim informacje nie sÄ… udostÄ™pniane ze wzglÄ™du na ochronÄ™ danych osobowych. Natomiast rejestry od nr 8-11 nie sÄ… objÄ™te ochrona danych osobowych.

Nazwa dokumentu: SOSzW
Skrócony opis: Charakterystyka
Podmiot udostępniający: Mariusz Å»aÅ‚obniak
Osoba, która wytworzyła informację: Lidia Walerych
Osoba, która odpowiada za treść: Lidia Walerych
Osoba, która wprowadzała dane: Edyta ZiemichÃłd
Data wytworzenia informacji: 2003-06-27 11:07:36
Data udostępnienia informacji: 2003-06-27 11:07:36
Data ostatniej aktualizacji: 2003-06-30 15:08:05

Wersja do wydruku...

corner   corner